フランス語日記、日曜日

フランス語日記、日曜日

フランス語と英語で簡単一言日記を書いてます。

日本語日記

今日は7時30分に起きて

とても疲れていて

もっと寝たかったな-

今日はカルフールで買い物に行ってきたよ-。

いつも日曜日の朝は人が少なく

だから私は日曜日にカルフールで買い物をするのが好きだな-。

それからブログを書き、

娘はもらったプレゼントを私に見せて

めっちゃ喜んでたわ-　　　　

ブラックピンクのステッカーよ-

なぜなら、ブラックピンクは彼女のお気に入りのグループなので

フランス語日記

Je me suis levé à 7 heures et demi.

Jétais trés fatiguée.

J’avais envie de dormir encore.

J’avais envie de dormir encore.

J’ai fait des couses à carrefour.

D’habitude le dimanche matin il n’ya pas beaucoup de monde.

Donc j’aime bien faire des course à carrefour.

Ensuite, j’ai ecrit sur mon blog.

Ma fille m’a montré un cadeau que elle a recu.

Elle était contente.

C’était des autocollants de Black ponk.

Parce que Black pink est son groupe préféré.

英語日記

Iwoke up at 7:30today.

I was very tired.

Iwanted to sleep more.

I went shopping at the carrefour.

There are always few people on Sunday morning.

So l like to shop at the carrefour on Sundays.

Then l wrote a blog.

My daughter showed me the present she got.

So she was very happy.

It was a Black pink sticker.

Because Black pink is her favorite group.